Michael olaleye

Michael olaleye

AI Data Specialist — Translator — Transcriptionist
Ikeja , Lagos , Nigeria
Yoruba, English

About Me

Detail-oriented AI Data Specialist, Translator, and Transcriptionist with experience supporting AI and
language technology projects through data annotation, transcription, quality evaluation, and multilin-
gual content p…

Experience

Translator & Localization Specialist

Afrolinguals Limited, Lagos, Nigeria
Jan 2024 - Present · 2 years 6 months

Translate business, educational, and digital content between English and Yoruba.
Perform linguistic reviews and quality checks to ensure translation accuracy.
Adapt content for local audiences while preserving original meaning and tone.
Support multilingual content development projects for international clients.

Translator & Localization Specialist

Afrolinguals Limited, Lagos, Nigeria
Jan 2024 - Present · 2 years 6 months

Translate business, educational, and digital content between English and Yoruba., Perform linguistic reviews and quality checks to ensure translation accuracy., Adapt content for local audiences while preserving original meaning and tone., Support multilingual content development projects for international clients.

AI Data Specialist & Annotator

Lanfrica Translations, Lagos, Nigeria
Mar 2023 - Dec 2023 · 9 months

Conducted data annotation, tagging, and evaluation tasks for AI training datasets.
Performed quality assurance reviews on text, audio, image, and video data.
Assisted in machine learning data preparation and validation processes.
Contributed to the development of language resources for African-language AI projects.

AI Data Specialist & Annotator

Lanfrica Translations, Lagos, Nigeria
Mar 2023 - Dec 2023 · 9 months

Conducted data annotation, tagging, and evaluation tasks for AI training datasets., Performed quality assurance reviews on text, audio, image, and video data., Assisted in machine learning data preparation and validation processes., Contributed to the development of language resources for African-language AI projects.

Freelance Transcriptionist

Translation Africa, Remote
Jan 2022

Produced accurate verbatim and clean-read transcriptions from audio and video recordings.
Transcribed interviews, webinars, meetings, and educational content.
Maintained high accuracy standards while meeting strict turnaround times.
Edited and proofread transcripts for grammar, consistency, and readability.

Freelance Transcriptionist

Translation Africa, Remote
Jan 2022

Produced accurate verbatim and clean-read transcriptions from audio and video recordings., Transcribed interviews, webinars, meetings, and educational content., Maintained high accuracy standards while meeting strict turnaround times., Edited and proofread transcripts for grammar, consistency, and readability.

Skills

Proofreading Editing Microsoft Office Suite Data annotation Data labeling Data collection Data evaluation Machine learning data preparation English–Yoruba translation Audio transcription Video transcription Localization Cultural adaptation Content moderation Quality assurance Pairwise comparison Object tagging Classification Remote team collaboration Time management Google Workspace Online annotation platforms AI data collection tools Transcription software CAT tools (Computer-Assisted Translation) Cloud collaboration platforms AI Data Annotation Data Labeling Data Collection Data Evaluation Machine Learning Data Preparation Translation English–Yoruba Translation Audio Transcription Video Transcription Cultural Adaptation Content Moderation Quality Assurance Pairwise Comparison Object Tagging Remote Team Collaboration Time Management Accuracy Online Annotation Platforms AI Data Collection Tools Transcription Software CAT Tools Cloud Collaboration Platforms
Report this Profile?