Legal Translation Jobs in Dubai

Job Description The role requires the following expertise / but not limited to: Non-specialized commercial contracts, customer SPAs, NDA, etc. Big volume low complexity contracts. Candidate must be either a lawyer or a contracts professional. Preference on UAE or GCC experie More...

Roles and responsibilities Review and amend agreements drafted by the Business, including NOCs, temporary licenses, Plot and Unit resale agreements, Plot and Unit Termination Agreements, Settlement Agreements and Amendment Agreements etc. Liaising with Dispute lawyers (DH Litigati More...

Draft and review legal contracts to ensure accuracy and compliance with company policies and regulations. Negotiate terms and conditions with external parties to protect the company's interests. Maintain contract management systems and databases to ensure efficient organizatio More...

Analyse and review Non-Disclosure Agreements (NDAs) and brokerage transaction agreements. Provide advice on contractual issues, legal matters, and potential risks related to consultancy and brokerage. Manage and oversee all compliance programs. Investigate and address compliance More...

Provide legal support across all relevant areas, with a focus on insurance matters Monitor court and legal claims brought against GIG Gulf Provide continual updates on the status of each case to the respective Business areas Receive new cases against GIG Gulf, forward said cases More...

Responsibilities: Manages & supports the Legal function providing support and guidance to the local businesses and to all Citi functions on all aspects of local & Citigroup Legal related matters Ensures full compliance of all local Citigroup products and structures with More...

Key Responsibilities: Legal Leadership: Provide strategic legal counsel to senior management advising on all aspects of corporate law M&A regulatory compliance governance and commercial agreements.Corporate Governance: Develop and implement corporate governance frameworks across opera More...

What are we looking for? Success will demonstrate itself through the following attributes and skills: Experienced independent legal professional and skilled negotiator. Excellent transaction management experience including negotiating complex legal documents to their conclusion More...

This role will work side by side with the Senior Manager in the policy advocacy functions and activities which contribute in creating a favourable business environment in line with the client vision and strategic objectives, including department reports, processes & business plans More...

We are seeking a REMOTE IT Legal Counsel to join the procurement group within the technology portfolio, This individual will be responsible for running the full RFP process for new cyber, software, and hardware agreements, negotiating with vendors, and redlining contracts. This is a f More...

Providing and/or overseeing legal support to Development business partners in EMEA in relation to the development of new hotel projects. Leading on the development and execution of negotiation strategy, transaction management and deal structuring. Providing and/or overseeing legal More...

INSPIRE EXHILARATE DELIGHTFor over six decades Chalhoub Group has been a partner and creator of luxury experiences in the Middle East. The Group in its endeavor to excel as a hybrid retailer has reinforced its distribution and marketing services with a portfolio of eight owned brand More...

WeConnect Energy is currently recruiting for a Senior Legal Counsel, Finance on behalf of our client, a leading Energy company, situated in the UAE. You must be at least 8+yrs PQE (trained & qualified with an international law firm). Corporate Finance professionals with strong ex More...

WeConnect Energy is currently recruiting for a Legal Counsel, Employment on behalf of our client, a leading Energy company, situated in the UAE. You must be at least 3-5yrs PQE (trained & qualified with an international law firm). Must be bi-lingual, preferably in Arabic and Engl More...

Key Responsibilities: Legal Leadership: Provide strategic legal counsel to senior management advising on all aspects of corporate law M&A regulatory compliance governance and commercial agreements.Corporate Governance: Develop and implement corporate governance frameworks across opera More...

Job DescriptionWe are seeking a meticulous Remote Information Processor to join our team and assist in the management of legal documents. As an Information Processor you will play a vital role in organizing processing and maintaining legal information and documents with precision and More...

KEY ACCOUNTABILITIES:The role holder will be expected to take a proactive and handson approach to all legal compliance and data privacy tasks that may be assigned to them and to develop an expertise across a broad range of subject areas.The role will require providing accurate timely More...

The candidate will be responsible for providing expert legal guidance and supporting the management and operational functions within the legal section.RequirementsRequired (Min. Experience): 4 years of experience in Legal AffairsPreferred: Experience in handling complex contractual as More...

The candidate will be responsible for overseeing the development and compliance of legal policies and procedures ensuring alignment with federal local and internal standards.RequirementsRequired (Min. Experience): 8 years of experience in Legal Legislation including at least 2 years o More...

WeConnect Energy is currently recruiting for a Legal Counsel on behalf of our client, a Gas subsidiary of a leading Energy company, situated in the UAE. You must be at least 4+ PQE (trained & qualified with an international law firm). You must have strong International Trade expe More...