drjobs
Editor Arabic Content Riyadh
drjobs Editor Arabic Content Riyadh English

Editor Arabic Content Riyadh

صاحب العمل نشط

1 وظيفة شاغرة
هذا المنشور غير متاح الآن! ربما يكون قد تم شغل الوظيفة.
drjobs

حالة تأهب وظيفة

سيتم تحديثك بأحدث تنبيهات الوظائف عبر البريد الإلكتروني
Valid email field required
أرسل الوظائف
drjobs drjobs drjobs
drjobs drjobs
drjobs

حالة تأهب وظيفة

سيتم تحديثك بأحدث تنبيهات الوظائف عبر البريد الإلكتروني

Valid email field required
أرسل الوظائف

الخبرة

drjobs

4-5سنوات

موقع الوظيفة

drjobs

الرياض - السعودية

الراتب الشهري

drjobs

لم يكشف

drjobs

لم يتم الكشف عن الراتب

عدد الوظائف الشاغرة

1 وظيفة شاغرة

الوصف الوظيفي

رقم الوظيفة : 2469334

ITP Luxury Group (including Harper s Bazaar Arabia GQ ME Cosmo ME Esquire ME ICON MENA and Grazia ME) is seeking a Riyadhbased Arabic Speaking Content Editor to work at the heart of our fastpaced editorial team. The Arabic Editor is responsible for writing translating and editing stories for our print magazines our digital articles our social media captions and much more. This role is for someone who can work under strict deadlines has a keen eye for detail and can present stories in a captivating and authentic manner across various platforms in both Arabic and English original languages.



Requirements

Responsibilities:

  • Write weekly articles across all of our luxury brands and platforms
  • Demonstrate an interest in men & women s fashion and luxury through news that relate to fashion culture people & society music and gaming
  • Must be tuned into the industry trends spanning across all mediums from fashion lifestyle design & more
  • On a quarterly basis assist the editorial teams in creating and translating the luxury group s magazines from English to Arabic
  • Proofread and review the quality of all Arabic copy and content we do not want a human google translate!
  • Work with the Social Media Manager on creating the daily and monthly social calendar and provide captions in Arabic for each post
  • Research generate and report story ideas for the Arabic platforms in original language
  • Maintain high standards for digital content to increase traffic increase social following
  • Leverage glossaries and style guides to align with the brand s tone of voice (Ensure accuracy technically and linguistically)

Requirements:

  • 35 years experience in writing journalism and/or translation or related field
  • Highly motivated who can manage multiple projects simultaneously and ensure timely delivery
  • A strong eye for detail and excellent organizational & time management skills
  • Confident proactive strong communication and collaboration skills


Key responsibilities Plan, write and edit content for three quarterly print magazines and contribute towards each brand s digital content. Collaborate with editors on the region-wide titles, based in Dubai on content plans. Use ITP Media Group s analytics tools to identify trends / patterns, and using insights to inform future content strategy. Work with a central video department to develop the brands video proposition. Work with a central events department to deliver exceptional annual Awards properties in the Kingdom, ad-hoc events and identify new activations that add value to our brands, audience and clients. Support the Group Editor and Editorial Director by acting as a senior editorial face of ITP Saudi externally by establishing strong relationships in the industries, and internally by developing a strong reputation for project management and collaboration. Support the Hospitality & Design commercial team by collaborating on projects that assist with revenue growth. Occasionally attend events outside of office hours. Personal attributes Competitive keeps a keen eye on the competition and wider industry, always staying one step ahead. Accountable the ideal candidate is comfortable with responsibility, open and honest. Communicative proactively provides updates and reporting, and works transparently with the wider team. Energetic a sense of humour and outgoing personality. Persuasive internally and externally, with the ability to present ideas with credibility, sound reasoning and emotion. Creative across everything from content creation to responding to challenges. Flexible is comfortable pivoting when priorities change. Language Must have an excellent grasp on the English language, ability to speak Arabic is a plus.

نوع التوظيف

دوام كامل

نبذة عن الشركة

الإبلاغ عن هذه الوظيفة
إخلاء المسؤولية: د.جوب هو مجرد منصة تربط بين الباحثين عن عمل وأصحاب العمل. ننصح المتقدمين بإجراء بحث مستقل خاص بهم في أوراق اعتماد صاحب العمل المحتمل. نحن نحرص على ألا يتم طلب أي مدفوعات مالية من قبل عملائنا، وبالتالي فإننا ننصح بعدم مشاركة أي معلومات شخصية أو متعلقة بالحسابات المصرفية مع أي طرف ثالث. إذا كنت تشك في وقوع أي احتيال أو سوء تصرف، فيرجى التواصل معنا من خلال تعبئة النموذج الموجود على الصفحة اتصل بنا