وظائف الترجمة في قطر

What you will do: Lead and develop a team of translators ensuring the team delivers high quality content efficiently and in line with the workflows. Ensure quality and timeliness objectives are met in the global research content development workflow and projects handled by the t المزيد...

In This Role You Will Work with the Head of Mental Health Translation to lead the development of the psycho-social portfolio in line with the MH strategy. Keep abreast of gaps and emerging opportunities in the psycho-social mental health space and identify priorities and approac المزيد...

Urgent Requirement!! Minimum Job Requirements: Job Location: Doha, Qatar Minimum Job Requirements: - Candidates should be locally available in Qatar. With NOC & transferable Visa. - With valid Qatar ID. - Candidate must have experience in similar field/ industry. - Nationali المزيد...

Provide accurate translations of texts. Attend meetings to translate discussions. Continually take language fluency assessments to certify fluency. Liaise with colleagues to ensure that translations are true to the original meaning. Must be fluent in at least two languages. Pro المزيد...

إجراء النسخ والترجمة والترجمة الفورية بشكل دقيق وكامل من مصادر مختلفة. سيقوم المرشح بسرعة بتوظيف ونشر مترجمين فوريين للغة الأجنبية وخبراء ترجمة/نسخ في اللغة (اللغات) المطلوبة للعقد المحدد (SCRL) لتلبية متطلبات المستخدم. توفير ترجمات سمعية وأشرطة فيديو ومصادر أخرى من لغة إلى لغة أخرى م المزيد...

مسؤول عن ضمان الصياغة والترجمة الفعالة للوثائق القانونية مثل العقود والاتفاقيات والوثائق ذات الصلة باللغة المفضلة (أي العربية والإنجليزية). صياغة الرسائل وترجمة المستندات الموجهة إلى السلطات الحكومية والمقاولين والموردين. قم بمراجعة الترجمة العربية والإنجليزية للوثائق القانونية التي ت المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

Responsiblity: Understanding job or client specifications and completing all language translations, interpretations, analyses, and research accordingly. Identifying and making sense of language patterns. Completing accurate transcriptions of audio recordings and tabulating data. المزيد...

Position – Translator (URGENT) Required 2 translator with good proficiency in Arabic to English and English to Arabic Event Date – 24th April 2022 Event Timings – 8pm – 11.30PM Event Venue – Sheraton Hotel Candidate should be Native Arabic Speaker with المزيد...

Reads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaning Translates online, video, and television media by providing subtitles Co المزيد...

▪️الدبلوم/ أو ما يعادله ▪ سنتين خبرة في العمل كمترجم ▪ الترجمة من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس قراءة المصطلحات المحددة الخاصة بالمادة والبحوث المعينة. تحويل التسجيلات الصوتية والنصية من لغة إلى لغة أخرى أو أكثر. التأكد من أن المحتوى المترجم ينقل المعنى الأصلي والنبرة الأصلية لل المزيد...

We are looking for Customer Services Agent with a natural flair of delivering unforgettable service at our Qatar Airways Customer Contact Centre located in Doha, Qatar. As a Customer Services Agent, you will provide service excellence to Qatar Airways customers through telephone, ensu المزيد...

We are looking for qualified Freelance Translator Benefits being our Freelancer: Immense flexibility of location (can work from home) Opportunity to earn more (fee per word) Multi-faceted exposure It all about your choice Interested applicants, Should your application be shor المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

Responsiblity: Understanding job or client specifications and completing all language translations, interpretations, analyses, and research accordingly. Identifying and making sense of language patterns. Completing accurate transcriptions of audio recordings and tabulating data. المزيد...

بصفتك قائد تنفيذ T&I، قم بتوفير المعرفة والخبرة والمدخلات الفنية والتنفيذية للتصميمات الهندسية وإجراءات التثبيت، والتأكد من أن إمكانية تثبيت التصميم تتوافق مع عمليات الصناعة القائمة وإدارة حل المشكلات التشغيلية بشكل فعال من خلال واجهات قوية مع كل من فرق الشركة والمقاولين الذين يقو المزيد...

-التدريس للطلاب -المساهمة في الإشراف على طلاب التدريب الميداني ومقررات أعضاء هيئة التدريس ومقررات الشبكة -المشاركة في عضوية اللجان المحددة له من القسم أو الكلية. - المساهمة في الأنشطة العلمية من دورات ومؤتمرات وندوات وورش عمل يقيمها القسم أو الكلية. - المشاركة في مهام الاختبارات كمراق المزيد...

This is a remote position. About Us Sell2Rent is seeking a Senior Real Estate Acquisition Rep in LatinAmerica. Sell2Rent is revolutionizing Real Estate by creating a platform that empowers homeowners to sell their homes (and stay in them as renters) to investors who want to المزيد...

Gulf GRC Jobs 2024 in Doha Apply For Translator Job Opportunities Gulf GRC Qatar Jobs 2024:- If you are looking for job opportunities in Doha 2024, then there are various Gulf GRC vacancies that you can explore. Gulf GRC Doha offers many emplaoyment opportunities for candidates seekin المزيد...

Reads through or listens to material in one language, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into a second language, making sure to preserve the original meaning Translates online, video, and television media by providing subtitles Co المزيد...